プロフィール

韓日一つ

Author:韓日一つ
文鮮明師・韓鶴子総裁ご夫妻を生涯の師とする韓国人責任者の一人、日本生活18年目、文師ご夫妻の思想と生き方を正しく紹介する。家庭連合(旧統一教会)の諸活動を総合的に伝える。自由・道徳・責任言論の観点で記事を書く。ここの記事は一個人の見解で、教団の公式的な見解ではない。訪問者の方々に感謝!コメントには誠心で答える。

PCメール: hhyju888@gmail.com

最新コメント
Gallery
最新トラックバック
QRコード
QR
検索フォーム

スポンサーサイト

--/--/-- --:--:-- | スポンサー広告 | コメント:-件

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

4月14日、世界会長の(韓)ツイッター訳

2011/04/15 08:51:38 | 未分類 | コメント:0件

4月14日(日本時間)19:00ころ
훈련시간입니다. 참부모님억만세와 함께 참부모님의 기쁨의 대상으로 거듭나는 우리를 봅니다. 우리는 비틀거리고 엎어지더라도 다시 일어나 선의 삶으로써 당신께 사랑을 돌려드리고자 합니다. 들어마시고 나는 살아있다 내쉬고 감사합니다 사랑합니다..아주


訓練の時間になります。真の御父母様億万歳と共に、真の御父母様の喜びの対象として生まれ変わる私たちの姿を見つめます。私たちはふらふらし倒れるとしても、再び立ち上がり、善なる生き方で貴方に愛をお返したいのでございます。(息を)吸って…私は生きている、吐いて有難うございます。愛しています。アージュ!

4月14日21:00ころ
통일교회에서 바라는 단 한가지는 잃어버린 참부모를 찾자 입니다--오늘 아침 훈독회 말씀 중에서....


統一教会で願うべき、唯一のことは、失われた真の父母を探そうということです。
今朝の訓読会のみ言の中で...


4月14日 01:00ころ
형진님께서 참아버님 앞에서 노래부르십니다 곡목은 'I love you, too' 입니다. 그렇죠^^ 저희도 'We love you, too, True Parents' 입니다


亨進ニムがお父様の前で歌を歌って差し上げます。曲名は、'I love you, too'であります。そうでしょう?私たちも、'We love you, too, True Parents'であります。(ヨンアニムが書かれたようです)

4月14日 01:00
훈독회를 끝내시며 나가는 길 형진님 손을 잡으시고 가시면서 식구들을 돌아보시며 하시는 말 '아들이 있으니까 이렇게 좋다^^'=하시네요. 감사합니다 ㅊㅂㅁㄴㅇㅁㅅ!!!


訓読会を終えられ、亨進ニムの手を取って(訓読会場から)出て行かれながら食口たちに向かって言われる一言、“息子がいるので、こんなにもいいんだ!”と言われますよね。ありがとうございます。真の御父母様億万歳!!!(ヨンアニムの作成のようです)




にほんブログ村 哲学・思想ブログ 統一教会へ
にほんブログ村

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。